📌 Krefeld Uyum Meclisi seçimlerinde kimler oy kullanabilir?

• 16 yaşını doldurmuş olman gerekiyor.
• En az 6 aydır Krefeld’de ikamet etmen şart.
• Ayrıca şu gruplardan birine girmen lazım:
  1. Yabancı pasaportu olanlar (Alman vatandaşlığı olmayan göçmenler),
  2. Çifte vatandaşlar (hem Alman hem başka ülke vatandaşı olanlar),
  3. Göçmen kökenli Alman vatandaşları (kendisi veya anne-babası yurtdışında doğmuş olanlar).

📌 Oy kullanamayanlar:

• Krefeld’de 6 aydan kısa süredir yaşayanlar,
• Seçmen listesinde kayıtlı olmayanlar,
• Alman vatandaşı olup göçmen kökeni olmayanlar (yani tamamen “yerli” Almanlar).

➡️ Kısacası: Bu seçim, Krefeld’deki göçmenlerin ve göçmen kökenlilerin temsil edilmesi için yapılıyor. O yüzden oy hakkı da özellikle bu gruplara verilmiş.

📌 Wer darf bei den Integrationsratswahlen in Krefeld wählen?

• Mindestalter: 16 Jahre,
• Wohnsitz seit mindestens 6 Monaten in Krefeld,
• Und man gehört zu einer dieser Gruppen:
  1. Personen mit ausländischem Pass (also ohne deutsche Staatsangehörigkeit),
  2. Doppelstaatler (deutscher und ausländischer Pass),
  3. Deutsche mit Migrationshintergrund (z. B. selbst oder die Eltern im Ausland geboren).

📌 Wer darf nicht wählen?

• Personen, die weniger als 6 Monate in Krefeld wohnen,
• Wer nicht im Wählerverzeichnis eingetragen ist,
• Deutsche ohne Migrationshintergrund (also „einheimische“ Deutsche).

➡️ Kurz gesagt: Die Integrationsratswahlen sind für die politische Vertretung der Menschen mit Migrationshintergrund in Krefeld. Deshalb dürfen vor allem Migranten und ihre Familien wählen.